NOL Fórum
2017. Október. 22, 14:53:06 *
Üdvözlünk, Vendég. Kérlek jelentkezz be vagy regisztrálj.

Jelentkezz be a felhasználóneveddel, jelszavaddal és add meg a munkamenet hosszát
Hírek: Új IP cím
 
   Főoldal   Súgó Keresés Bejelentkezés Regisztráció  
Oldalak: 1 [2] 3 4 5 6 7 ... 155
  Nyomtatás  
Szerző Téma: TŐZSÉR TOPIKJA  (Megtekintve 165273 alkalommal)
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #15 Dátum: 2006. Február. 04, 16:46:36 »

Nem tudom,csak én látom ugy hogy otthon hát...elfelejenek magyarúl?

Kaptam egy levelet az Erste Banktól.Valamit hitelesitettni kell(ene).
Azt mondja menjek el vele az itteni magyar  konzulátusra/követségre vagy..."az 1961-es Hágai Egyezmény szerinti "Apostille"-jal látják el."..akkor jó lesz.

1, ki tudja mit mondtak ki AKKOR és ki irta alá? Mert ha az USA nem,akkor rám --ITT--
   az nem vonatkozik.
2, mi az az "Apostille"? Se a megyer,se az USA lexikonjaiba,szótáraiba stb. ilyen szó
   nincs.

Ha u.n. "szemtanukról" lenne szó és az aláirás (a papir) hitelességét kell bizonyitaniuk...miért nem azt irják,takán ugyanannyi betű az is,nem?
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Más..de ide vágó...
Az hogy én már lassan nem tudom mikor kell  LY-t vagy J-t használnom...az talán menthető
és hogy nem mindég használom a helyes kifejezéseket,de otthon?
És a hivatalos nyelvforditók sem,angolról magyarra?
Azt hogy "The Bourne Indentity"......A Bourne rejtély-re forditják,??
Nem vitás,Bourne azon fáradozott hogy azt a rejtélyt hogy ki is ő tulajdonképpen,megfejtse,de a forditás nem jó.
Hiszen otthon is lehet hallani hogy valaki/valami elveszti az INDENTITÁSÁT,az eredetiségét,nem?
De van a filmnek folytatésa is...The Bourke Supremacy"...azaz "A Bourke csapda" forditásban.
 A  "supremacy" is mint super (szuper) valami felett állótt,valami feletit jelent,de csapdát nem..
Itt egy másik...Lost in translation....magyarul...Elveszett forditás.
Hát tényleg elveszett a forditás...de nem a filmben. Ott ugyanis hiába néztem,kerestem,semmi sem veszett el.Itt kihagytak egy kis dolgot az IN-t,-ban,-ben.
Ugyanis nem a forditás maga veszett el,hanem benne,azaz Elveszett (eltűnt) a forditásban.
Ez van a filmben is, egy amerikai szinész Japémba megy egy reklám fotgatására..ez a téma alapja. Ott a japán rendezó utasitja őt hogy mit hogyan csináljon,vagy 6-7 mondatban,amit a japán tolmacsnő rövid 2-3 mondatban mond neki. A szinész visszakérdez..ennyi az egész? Tolmácsnő..Igen! Szinész..Én azt hittem ő (a rendező) sokkal többet mondott!...Nem,csak azt mondta...és igy  veszett el a forditásban..
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #16 Dátum: 2006. Február. 13, 15:54:30 »

Szevasztok,mit panaszkodtok amikor otthon leesik egy pár centis hó!
Tegnapelőtt kezdődött a havazás és  26 órán át esett.
Connecticut állambeli Fairfield-en 30.6 coll azaz(76 cm.) hó,
a New Yorki Central Parkban 26.9 coll68 cm.) esett.
Nálunk csak 16 coll (40 cm.) esett.

Ami New York város hótakaritását illeti..
350 hókotró megy éjjel nappal hogy a 9300 mérföld (több mint 15,000  km.)útrol,
úttestről eltakaritsa a havat.
200,000 TONNA só van az utak felsózására,amit néhol homokkal kevernek..

Ma reggelre pedig minden út,főútvonal járható volt,mintha nem is esett volna hó....
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #17 Dátum: 2006. Március. 09, 20:06:26 »

A Sakkmatt irta valahová hogy ilyen meg olyan pénzt kell majd gyűjteni mert az majd a jövőben sokat érhet...
Itt van egy ami tutti hogy sokat fog érni..
Ő is irta hohy az USA minden államról negyed dollárosokat (quarter) ad ki valami jellegzetes dologgal a háttérben.
A Wisconsin állam érmébe egy kis hiba csűszott. Főleg Tucson(Arizona) és San Antonio (Texas) bukkant fel.
Az egyik változata..a "normális" itt a  hátlapon egy lehajló kukoricalevél van a jobb oldalon.

A 2. változatban ugyanaz,de van egy kis plussz levélág ami az eredeti lehajló levél kb. közepáig ér.

A 3. variációban..ugyanaz a kis levél lekonyult és a földet éri...

Állitolag 6000 ilyen  "félre vert" negyedes csuszott át az ellenőrzésen és van forgalomban..

Akinek NEM KELL...adja át NEKEM amikor otthon leszek  :-))))))
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #18 Dátum: 2006. Június. 04, 00:16:43 »

A napokban mutatta a TV hogy Kinában (?) egy 3 karu gyerek szűletett,de sajnos ha felnőne sem tudna az Athlon-nak segiteni. ugyanis a 2  normálissan kifejlődött karja-keze melett,a 3. karjának csak az ujcsonkokig fejlődött ki,azaz NINCSENEK UJJAI ÉS IGY NINCS MARKA!
Gondolom,micsoda kortszakalkotó ujitás lett volna...a 2 kéz ugy-ahogy dolgozik valamin a 3. pedig állandóan nyujtaná a kezét állami táémogatást kérve...ideális Athlon/Paraszt megoldás lett/lehetett volna..
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #19 Dátum: 2006. Június. 04, 00:26:50 »

Az EU ujabb korszakalkotó manőverbe kezdett amikor leakarja vinni a dolcsi beváltási árát...1.37 dollár = egy euróra.

Ebben az esetben..azt hiszem..az USA-nak TÖBBET kell(ene) fizetni minden európai áruért a beváltás szerint..viszont MINDEN USA árú OLCSÓBB lenne OTT és ITT is,azoknak akik idejönnének turistáskodni...és  (persze) mindent megvenni ami ITT (sok minden!) olcsóbb.
A kérdés az,ki fog AZOK UTÁN például egy VW PASSAT-t venni,aminek az ára MOST 25,000 USD + 6% ÁFA (ITT),vagy bármi mást,ami európai..és még mindég itt vannak a jap
nok,a kinaiakról nem is szólva...

Az hogy ITT 120 V áram van,nem akadály, mert számtalan űzlet van New Yorkban aki árul 220-240 v-ra... BÁRMIT! Légkondicionálótol kezdve a hajszáritóig,a TV-től kezdve a Videó magmókig. (MIND jó az Eu,sőt számtalan más rendszerre is!!)
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #20 Dátum: 2006. Június. 04, 00:30:59 »

Igaza van/volt a SAKKMATT-nak amikor azt mondta az USA tönkre fog menni..
Hát persze...már ITT a szele..
Tavaly 3 milliárd 1 centes  pénzérmét vertek. Az ELŐÁLLITÁSI ÁRA minden EGY CENTNEK 1.23 cent..azaz o.23 cenr ráfizetés minden érmen....
Ezért szeretnék megszűntettni...
utánna jönne a  DIME azaz az 5 centes! Ennek előállitása 5.73 centbe kerűl..a ráfizetés minegyikra o.73 cent!

Kibirja EZT ki?He
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
rozmar
Hero Member
*****
Hozzászólások: 5 838


« Válasz #21 Dátum: 2006. Június. 04, 03:30:39 »

Kibirja EZT ki?He
Az USA gazdasaga. :-))))))))))
Naplózva
rozmar
Hero Member
*****
Hozzászólások: 5 838


« Válasz #22 Dátum: 2006. Június. 04, 03:36:28 »

A türelmi időnek
 Így az evolució során kialakult a beszéd képessége, ami még szorosabbá tette az egyének közti információáramlást és kapcsolatot.
Most vagyunk kortanui a beszeddel kapcsolatos ujabb evolucios lepesnek,  parbeszedre valo  kepesseg kialakulasanak.    Szurkolok magunknak. Itt arra evolualunk, hogy akinek a mienkketol eltero velemenye van, az nem biztos , hogy ellenseg, (tehat ledaralando, elpusztitando)lehet, hogy egyszeruen mashogy latja ugyanazt.(tehat konzultalni kell vele, hatha mi is okosabbak leszunk)
Naplózva
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #23 Dátum: 2006. Június. 04, 15:58:45 »

Valószinűleg igy van/lehet sok esetben..

De van amikor a feketéből nem lessz fehér és a kűlönbségek olyan óriásiak hogy tulajdonképpen "nincs is miről tárgyalni"!!

Mint most Irán nukleáris programja,amely lehetővé tenné atombomba/atomfegyverek gyártását IS,ami főleg azután nem éppen a legmegnyugtatóbb miután "hóditó illetve megsemmisitő szándékai vannak".például Izraellal szemben,de lehet hogy azután jönne egy jó pár kisebb ország,vagy esetleg egy  "kis zsarolás". Mondjuk Franciaországgal szemben,ha az nem adna több vagy kiváltságos jogokat az ott élő muzulmánoknak...
ugyan,ki mondana neki AKKOR ellent?
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #24 Dátum: 2006. Június. 07, 18:36:36 »

Nem  hiszem hogy a magyar focicsapat ott lessz a mostani VB-n,de azért csodálkozom.
Nem csak azon hogy olyan országok vannak ott akikről,mint "focis nép" még sohasem hallott senki,hanem mi vezérli őket arra hogy az országuk szineiben focizzanak! Mindenki arról mesél,hogy nincs elég pénz rá...és pénz nélkűl nincs foci. Ahogy állitólag Puskás (is)  mondta "Kis pénz..kis foci,nagy pénz...nagy foci!"

Igen ám,de milyen nagy pénzt kaphatnak az Ecuadori,Costa Ricoi,Paraguayi,a Horvátországi,Angolai, Elefántcsont Parti,Togoi,Gánai,vagy akár az Ukrán focista...érte?
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
LasPersch
Hero Member
*****
Hozzászólások: 7 580



« Válasz #25 Dátum: 2006. Június. 07, 19:09:55 »

Az ELŐÁLLITÁSI ÁRA minden EGY CENTNEK 1.23 cent..Ezért szeretnék megszűntettni...
...az 5 centes előállitása 5.73 centbe kerűl..
Itt egyaltalan nem beszelunk rafizetesrol, hanem befektetesrol !
Az allam befektet, amikor aprot vagy 100-asokat nyom, hisz minden lepes utan, minden fizetes utan az allam keres a bolton, ado + VAT. AFA. Minden aru utan van AFA, ami az USA-ban felmehet 8%-ig (NY), igaz vannak allamok ahol ez nincs. De ado az van mindenhol, igy a 6-8-adik lepes utan mar ingyenbe van a centje. Csak ne sajnald az oreg Uncle Sam-ot.
Nem hiszem, hogy megszuntetenek az 1 centest, mert ez tiszta inflaciohoz vezetne. Minden arunak az a reklamja, hogy 4.99 $, vagy 99.99 $, es az 1 centest becsuletesen vissza is adjak. Ha eltorlik az 1 C-et, ne hidd, hogy leviszik az aruk arat 4 centtel, hogy 4.95 vagy 99.95 legyen. Nezd csak meg mi tortent Europaban az EU bevezetesevel. Az EU eredetileg 2 marka koruli erteku volt, de az atvaltasoknal ugy eltuntek a pfenningek, centek, mintha sohsem lettek volna. Ma az aruk erteke EU-ban majd annyiba kerul, mint par eve markaban volt.
Naplózva

A demokrácia szörnyű rendszer, csak épp nem találtak föl még jobbat.
Athlon64
Full Member
***
Hozzászólások: 2 293


« Válasz #26 Dátum: 2006. Június. 07, 19:14:51 »

A te parasztjaidnak mondd! Állítólag Usa találmány!
Naplózva
Elfi Hohl-Kopf
Newbie
*
Hozzászólások: 281



WWW
« Válasz #27 Dátum: 2006. Június. 07, 19:45:01 »

Ma az aruk erteke EU-ban majd annyiba kerul, mint par eve markaban volt.
:-)
Kicsit tulzas, de nem igazsag van benne. A sarki zöldsegesnel a karfiol (talan negy hete?) harom euro ötvenkilenc centbe került.
Mar lassan tizenegy eve, hogy rendszeresen nala vasarolok eszt-aszt, de arra nem emlekszem, hogy en valaha is het markat fizettem volna egy fej karfiolert.

Mikor bevezettek az eurot fizetöeszköznek, akkor sokan kihasznaltak eszt & az arakat inkabb felfele mint lefele kerekitettek. Egy hires-neves discounter lanc, a mellet verve, plakatokon hirdette, hogy önaluk minden korrektül lett atszamolva. Ehhez, akkor nem is fert ketseg, hosz a vevö elövehette a zsebszaologepet & ellenörizhette. Azokban az idökben meg lehetett olyan arakkal is talalkozni, hogy; egy euro tizenegy, egy euro nyolcvanhat ... etc.
Asztan idökkel eltüntek eszek a szamok, a vevök eszre sem vettek.
Mostakkor?
Hogyan volt anno lehetseges, hogy ez az elelmiszerüzlet lanc lefele keriketett, hisz a discounterek közötti harc elsösorban a vevökert folyik, masodsorban a centekert.
En csak azzal tudom eszt magyarazni, hogy a discounterek az joval az euro bevezetese elött megemeltek az arakat & ezeket az arakat szamitottak at eurora. Nyilvan itt volt valamennyi szabadsaguk az araikat lefele kerekiteni.

Ugyanez a fenomen figyelhetö meg most is. Jövöre az AFA-t harom szazalekponttal emelni fogjak Nemeto.-ban. Tizenhatrol tizenkilencre. A kereskedök mar most emelik az araikat, föleg olyan fogyasztasi cikkeknel figyelhetö meg, amit az ember nem naponta vasarol.
Naplózva
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #28 Dátum: 2006. Június. 08, 17:30:58 »

Egyenlőre..ITT nem mondja azt a paraszt (farmer) hogy az "életnivójának a fentartásához" kell a pénz....persze az ilyen meghatározásba MINDEN belefér! Mint amikor egy milliómos felesége vállik,és a nő minden hónapra kér 20.000 USD-t ruhára,25.000 USD-t szorakozásra,
partikra,és sofőrt is a Mercedes-hez...és abban  a házban lakik egyedűl ami közös volt..
éa a biróság sokat meg is ad neki EZEN AZ alapon...akárcsak NEKTEK..

Ne aggodj,a kinai kisgyerek 3. karját kedden leoperálták...igy nem veszi el előled a "nivó megtartó pénzt"...
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
tozser
Hero Member
*****
Hozzászólások: 23 783

"Ilyen egyszerű az egész!"


« Válasz #29 Dátum: 2006. Június. 08, 17:35:12 »

Viszont...amint már mondtam/irtam...egyenlőre xy %-u USD támogatás ellenére IS még mindég olcsó a kaja,OTTHON pedig (és EU-ban is) sokkal drágább...fűggetlenűl attól hogy az EU költségvetésének kb. 44 %-a rámegy...a semmiért..és nem látni mire költödik el AZ A PÉNZ...

Itt mutatkozik meg hogy ITT a "találmányt" helyesen alkalmazzák és van látszatja...
Naplózva

A legnehezebb dolog a vilagon tudni hogyan kell valamit jol csinalni vagy irni es szo nelkul vegignezni azt hogy azt valaki rosszul csinalja vagy irja.
Oldalak: 1 [2] 3 4 5 6 7 ... 155
  Nyomtatás  
 
Ugrás:  

Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Magyar fordítás: SMF Magyarország